前言
昨天发了篇带密码的保护文章，但标题前面的“密码保护：”这五个字符实在令人讨厌。如下图：
一来使原来的文章标题从观感上弱化了，使得第一眼让人注意到的不是 “中秋节快乐！” 而是 “密码保护：”
二来可能对于不知道WordPress的人来说，你这篇文章的访问密码就是后面的“中秋节快乐！”，输入进去，诶，不对？！
所以就有了把这个碍眼的前缀给去了的想法，通过bing搜索方法，发现前面几条结果都是七八年前的，考虑到版本差异，于是就懒得接着找了。接下来我按照我的思路进行尝试。
省流版本：直接跳到最后一步 “Find Out”
第一步，查主题
首先我用vscode打开我网站（之前）所用的主题 corepress 的文件夹，全局搜索 密码保护 四个字，发现没有需要的结果。那肯定就是 WordPress 本身的设置了。
第二步，查WordPress
老规矩，能显示 密码保护： 这几个字，八成就是 php 文件定义的，全局一搜，找到了，在WordPress文件夹/wp-content/languages/zh_CN.po （如下图）。我不想看到这几个字咋办，简单，删掉，保存。然后刷新页面，嘶，结果发现那几个字还在，看来问题根源不在这。
[clickshow]至于刚才删掉的内容，可以复原回去（把字打回去），不复原也OK，亲测没影响。[/clickshow]
第三步
上面那个文件应该是起翻译作用的，如果想追底层实现，还得是用英文查找。于是就搜索上图的 msgid 的值 Protected: 。找到了以下几个结果。
左侧红圈框住的三个结果都带有以下一段话：（从5.9版本开始）
Overwrites the default protected title format.
By default, WordPress will show password protected posts with a title of "Protected: %s", as the REST API communicates the protected status of a post in a machine readable format, we remove the "Protected: " prefix.
翻译之后是：
覆盖默认受保护的标题格式。
默认情况下，WordPress会显示一个标题为“Protected：%s”的密码保护的帖子，由于REST API以机器可读的格式传达一个帖子的受保护状态，我们删除了“Protected：”前缀。
看上去似乎没有影响，于是，查找上面的 js 文件，看了眼，似乎不是。那么，就只剩最后一个php文件了。
Find Out
位于wordpress文件夹/wp-includes 的 /post-template.php 文件，在其 128及141 行的：
$prepend = __( 'Protected: %s' );
$protected_title_format = apply_filters( 'protected_title_format', $prepend, $post );想必就是我们要找的答案，根据函数注释可以看到，默认情况下 prepend （前置）是 Protected: 紧接 %s 字符串（应该就是指文章原标题了）。那么，把 $prepend = __( 'Protected: %s' ); 中的 Protected: 去掉，只保留 %s （原文章标题）是不是就ok了。试试就试试。毕竟，[clickshow]不行的话就再还原回去咯~ [/clickshow]
删除，保存，刷新网页，成功！
至此，结束！
注意：更新wordPress后，需要重新设置，才能再次生效。
Comments NOTHING